第8章 中国小孩

但是当卡奇看到Kid的时候他自己也不能相信这个样貌普通的中国年轻人会是拉斯洛夫的对手，在他看来，Kid甚至都够不上拉斯洛夫的一份早餐。他会被捏成粉末的。

卡奇找来一份拉斯洛夫打地下黑拳的录像，放给这个外号叫做中国小孩儿的家伙看。Kid面无表情地看完，问到：“你想让他怎么死？用枪？用刀？还是用绳子勒死他？”卡奇大瞪着两眼看着他：“什么都行，只要能让他死！”

Kid的回答更令他吃惊：“如果用枪的话，这样的角色根本用不着找我，随便什么人都能把他杀了。”然后，Kid就去了新泽西。卡奇很快得到消息，拉斯洛夫死在酒店的房间里。是被刀杀死的，只一刀，从脑后插入脑干，瞬间死于非命。和他一起送命的还有四个保镖。他们连挨刀的资格都没有，被人徒手击碎了脑干，五个人受伤的位置一模一样，就像是出于工业化的流水线。

“我用刀是因为拉斯洛夫的脖子太粗了。”Kid说。卡奇惊讶极了：“您是怎么做到的？要知道拉斯洛夫可是从西伯利亚训练营出来的，他能撕碎一头熊。”

Kid慢慢地说：“这一点也不奇怪，拉斯洛夫接受的训练是搏击，而我是杀人。我不需要去想怎样把对手撕碎，我想的是怎样让他停止呼吸。你给我看他的录像我就知道，这个蠢货根本就不去防护自己，满脑袋想得都是怎样让场面更血腥刺激。而那些事情在一个杀手的眼里完全是多余的，你们只是被他吓破了胆，其实他没有那么难对付。”

从此，Kid成了卡奇的朋友，他没有再为卡奇杀人，因为拉斯洛夫的死让克莱蒙家族在新泽西的人马迅速撤退，卡奇如愿以偿地成为了能够和控制东海岸的克莱蒙家族分庭抗礼的的大人物。当Kid对卡奇说他想找一个安全的地方存放自己的私人物品时，卡奇毫不犹豫就把阿克伯塔街46号的一间仓库给了他，这是卡奇家族最核心的一个营地，由卡奇的叔叔艾利克镇守，房子里总是聚集着一群枪手。无论是谁只要冒冒失失地踏进这个院子，他很可能已经在亲吻死神的面颊了。

Kid打开自己的储藏室，里面就像是一个小型的军械库，从刀具弓弩到枪支炸药品种齐全。所有的武器都是来源不可追踪的，关键的位置都做了防指纹处理。这些东西，Kid只会用它们一次，一旦出了库房就不会再放回来，用后即弃，这是工作的纪律。

这一次，Kid拿起来的是一只手提箱，里面装的是一支可拆卸的狙击步枪。通常来说，Kid极少有机会会用到狙击步枪。只有两种例外的情况，一是目标难以接近，被专业人员严格保护，而在公开场合被这样保护的只有类似总统这样的大人物。第二种情况就是公开处决，制造一个血淋淋的警告。尽管美国是个枪支泛滥的国家，但是能够使用狙击步枪这种价格昂贵，技术难度高的杀人术除了专业人士之外寥寥无几。一旦确定某人是死在狙击枪下，几乎可以断定这不是普通刑事案，背后一定大有渊源。

当天的晚上，穿了一身夜行衣的Kid已经出现在了华盛顿一幢公寓楼的楼顶。在繁星万点的夜空之下，他匍匐在水房的上面，架好了狙击步枪。透过枪管上装的电子瞄准镜他能看到1200米外老城区灯火阑珊的街道上，憧憬着夜生活的人们正漫步在街头。Kid慢慢移动瞄准镜，视野里很快就出现了那个著名的蓝鹊酒吧。