上午时分,轧钢厂一号食堂。
“陈,我的朋友,今天为什么不能添加一份小蛋糕,我的未婚妻卡捷琳娜想吃你做的小蛋糕了。”
尤里趁着去厕所的功夫,悄默默的溜进了食堂,想让陈钧为卡捷琳娜做一份小蛋糕。
最近几天尤里可谓是春风得意,连走路都昂着脑袋。
早晨的时候,卡捷琳娜向尤里撒娇,表示中午的时候想吃一块小蛋糕。
早操结束的尤里自然满口答应了下来。
陈可是他的朋友,自然不会拒绝这个请求。
可让尤里万万没想到的是,当他表达出自己的诉求后,陈钧居然直接摆手拒绝了。
“我今天很忙,要做大锅菜,要给你们做饭,忙完还要回院里吃席,小蛋糕等明天吧。”陈钧扬了扬大勺子,很果断的拒绝了尤里。
尤里显得极为诧异,用着汉语俄语掺杂在一起的组合语言问道:“不,小蛋糕没那个什么吃席重要吗?什么是吃席?是一种仪式嘛?”
他为了能和陈钧有有效沟通,已经在很努力的学外语了。
现在就算没有翻译帮助,他连说带比划的,也能表达出一些东西。
只是,这种自创的掺杂式表达让陈钧很头疼。
陈钧现在懂俄语呀,尤里说俄语就行,可偏偏他说这种掺杂在一起的。
掺就掺吧,发音还特么的不标准。
就算陈钧这个懂俄语懂汉语的,也得费劲巴拉的理解一下。
所以,陈钧一边炒着大锅菜,一边听着尤里的吧啦吧啦。
按照原计划,尤里他们下周就要离开轧钢厂了。
但尤里向上头的领导打了两次申请,需要多留一阵子。
可也仅仅是多留一个多月。
这一个多月对尤里他们尤为重要。
甚至已经有严谨的工程师,做出了倒序表,盘算着还可以在轧钢厂吃多少顿饭。
不算还好,这么一算他们就慌了。
吃一顿,少一顿啊!
更要命的是,早晨答应卡捷琳娜的小蛋糕,陈钧居然不给做了。
天塌了呀!
所以尤里一直在吧啦吧啦,想让陈钧搞一下。
陈钧被缠的没办法了,只能耐着性子解释:“今天中午真的不行,下午或者晚上吧,我找时间给你做一下。”
“粗午为什么不行!”尤里用蹩脚的话问道。
“是中午吧?中午我要去吃席啊,吃席你懂不懂?算了,跟你这种老外也说不清楚。”陈钧有些心累。
“吃席为什么那么重要?”
“因为邻居请我去吃席了呀,我不去的话显得不给他们面子。”陈钧耐着性子解释:“你可能不怎么了解吃席,就是有人结婚,邀请别人去吃一顿丰盛的饭。”
很丰盛的饭?
尤里精准的捕捉到了关键词,伸着脖子问道:“我可以,去呲席嘛?”
陈钧都说很丰盛了,那肯定是非常的丰盛。
“你呲个屁呀,别人结婚,你又不认识他们。”陈钧被尤里整的有些哭笑不得。
这家伙明明是毛熊来的工程师,怎么跟个吃货一样。
“结婚!!你知道什么叫结婚吗?很正式的一个场合,去的都是亲朋好友,你一个歪果仁凑什么热闹。”
“结婚?什么是结婚?”尤里显然还没学到这个词。
额......
什么是结婚?
陈钧虽然知道结婚怎么说,但当着整个后厨人的面,也不好用俄语说出来。
索性从架子上找来一个本子和一支笔,随手在本子上画了几下。
orz-7
本章未完 点击下一页继续阅读