承天帝愣了下问道:

“哦?秦爱卿你居然还懂一些西方番邦语言?”

“回陛下,微臣是昔日在崇文馆陪皇子们伴读的时候,跟着诸位学士私下求学的,各国的语言都或多或少懂一些。”

看着秦昭阳这一副谦逊的模样,承天帝这才回忆起来,之前令锦衣府查秦昭阳底细之际,他们就报告秦昭阳对西洋南洋甚至东洋诸事颇为感兴趣来着。

“如此,那就替朕翻译几句,代为转达给他们!他们说话实在是太晦涩难懂了!方才朕忙的焦头烂额,一时也忽略了宣兰台寺的官员了。”

承天帝只是思忖片刻,就让秦昭阳解释了一番此事的来龙去脉。

然后告诉他们,此事最初是他们有过错在先,谁让他们将那劳什子基督圣母像放置于道观门前?

秦昭阳这才明白怎么回事,原来是这些西方传教士看着庙会人多热闹,想要借宣扬一番关于基督的圣母玛利亚,上帝耶和华等神明。

结果他们率先展开了圣母玛利亚的画像之后,却给早早好奇在此等候围观的大燕百姓一点小小的震撼。

因为那西方圣母画像对于他们来说,实在有些太‘开放’了,描绘的竟是‘果体’,袒X露R的,让人看了足以让人面红耳赤。

小道士还以为这些西方传教士是来找麻烦的,故意羞辱他们,故此怒不可遏的动手痛殴了他们一顿,故此这些个传教士才来御前抗议......

秦昭阳将承天帝的话都翻译完之后,为首的英夷官员艾伯特无奈的摊手道:

“还请这位友好善良的官员和贵国皇帝陛下说,我们当时并不知晓贵国百姓无法接受这种尺度的画像,文化观念有些冲突了,犯了忌讳。只以为那里也是教堂,想着大家都是有信仰的门徒,彼此或许可以理解一二,于是在此地传教。”

他的语气听起来不可谓不诚恳,但秦昭阳却摇头苦笑道:

“艾伯特,很遗憾,我希望你可以更加真诚一点。基督教对待异端的手段,我也是略知一二的。”

“虽然不如天主教的十字军如此的血腥残暴,但却是有过之而无不及。故此你方才的话,我深感被你欺骗了。”

艾伯特怔了怔,随后有些难为情的看向身后的传教士。

这名传教士看起来也相当年轻,与秦昭阳年纪相差无几,方才一直都很冷静。

哪怕他身上并无十字架和圣经,依旧习惯性做出“十字手势”,先用右手轻轻触摸自己的额头,然后将手放在胸前,接着用右手指尖轻轻触摸左肩,再移到右肩。

此刻看到艾伯特的目光,不紧不慢的站出来开口道:

“这位翰林院官员你好,主严禁我们欺骗之举。所以请相信我,当时我真的是一无所知,也并未将那个地方当做教堂,因为那个地方范围实在太大,而且围墙也很高耸。”

他的这番话是用汉语表述出来的,而且咬字清晰,口音已然很纯正了!

秦昭阳双眼微眯,随后就见他回头瞧了几人一眼,继续说道:

“至于他们是否知情,我并不知晓。但我相信即便他们有错在先,但初心也是好的,绝无恶意。大燕并不是限制宗教传播,是宗教信仰自由的国家,我们也是真心实意,来此处传扬主的福音的。”

“如果贵国肯答应我们在京城修建教堂的话,不只是大英皇室,我们教皇也会奉上极有诚意的大礼,和贵国修缮良好的邦交。”

承天帝眉头微皱,却暂且没有回应,而是在拭目以待秦昭阳会怎么回答。

只见秦昭阳微微一笑,既然此人汉语水平还不赖,那他也没必要在说英语了。

嘚瑟卖弄一下自己的勤奋好学品质,并且学有所成就足够了。

但现在最好聊的内容,都是能让承天帝听的明明白白的....

于是他也用汉语道:“这位想来,大概率是一位出身于梵蒂冈的贵族子弟吧?不知道如何称呼?”

本章已完 m.3qdu.com